Traduction de "направляющий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "направляющий"

направляющий adjectif Déclinaison

- / -

guiding (Automobile)

Обе эти особенности вытекают, возможно, из единственного общего направляющего принципа биологии — эволюции.

Both of these features stem from perhaps biology’s only general guiding principle: evolution.

направлять verbe Conjugaison

направляю / направляешь / - / направляют

send [send]

Куда направлять чеки и электронные платежи?

Where do I send my check or EFT payment?

direct [dɪˈrekt]

Самостоятельность - потребность самому направлять свою жизнь.

Autonomy: the urge to direct our own lives.

Expressions avec "направляющий" (55)

входной направляющий аппарат - inlet guide vane
направляющий аппарат - guide vane
направляющий элемент - guiding element
входной направляющий аппарат с электроприводом - inlet guide vanes with electric drive
выносной направляющий аппарат - inlet guide vane
направляющий башмак - slipper
направляющий башмак лифтовой колонны - tubing guide shoe
направляющий башмак обсадной колонны - casing guide shoe
направляющий башмак овершота - overshot guide shoe
направляющий блок - fair-leader

Contextes avec "направляющий"

Чтобы убедиться, что вы успешно создали соединитель отправки, направляющий исходящую почту через промежуточный узел, отправьте сообщение от пользователя в организации на внешний домен, обслуживаемый соединителем отправки. To verify that you have successfully created a Send connector to route outbound email through a smart host, send a message from a user in your organization to an external domain that's serviced by the Send connector.

Это предполагает, что существует некий анти-ангиогенезный фактор которым обладают мышцы, или даже больше, фактор направляющий ангиогенез, который указывает где кровеносные сосуды должны расти. В будущем это может послужить нам в борьбе с раком. So this suggests that maybe if there is an anti-angiogenic factor in skeletal muscle - or perhaps even more, an angiogenic routing factor, so it can actually direct where the blood vessels grow - this could be a potential future therapy for cancer.

Чтобы убедиться, что вы успешно создали соединитель отправки, направляющий почту в Интернет, создайте и отправьте сообщение от внутреннего почтового ящика внешнему получателю и убедитесь, что он получил сообщение. To verify that you have successfully created a Send Connector that sends mail to the Internet, create and send a message from an internal mailbox to an outside recipient, and verify the recipient receives the message.

Второй уровень киберугрозы направлен против избранных личностей. The second level of cyber threat is against chosen individuals.

EOP направляет сообщение в Exchange Online. EOP sends the message to Exchange Online.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.