Traduction de "не пускать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "не пускать"

пускать verbe Conjugaison

пускаю / пускаешь / - / пускают

let [let]

И я приказал никого не пускать туда.

Uni knows not to let anyone in.

spend [spend]

let go

start up

launch [lɔ:ntʃ]

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "не пускать" (56)

пускать слюни - slobber
пускать корни - take root
пускать в ход - use
пускать пыль в глаза - show off
пускать под откос - derail
пускать дело на самотёк - let matters drift
пускать кровь - bleed
пускать ростки - sprout
пускать фейерверк - let off fireworks
пускать бабки на ветер - pour money down the drain

Contextes avec "пускать"

И я приказал никого не пускать туда. Uni knows not to let anyone in.

Он был очень щепетилен в вопросе, кого сюда пускать. The man was very particular about who he let in.

Твоя команда не хочет пускать меня в торпедный отсек. Your assembly crew won't let me into the torpedo bay.

Простите, нам приказано не пускать вас ни при каких обстоятельствах. Sorry, you're not to be let in under any circumstances.

Но ты не можешь им позволять не пускать тебя в воду. But you can't let that keep you from going back in the water.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.