Übersetzung von "небесная" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "небесная"

небесный adjektiv Deklination

- / -

celestial [sɪˈlestjəl] (астр.)

Небесной, идолу души моей, ненаглядной Офелии

To the Celestial, and my soul's idol, the most beautified Ophelia

heavenly [ˈhevnlɪ]

Отец Небесный говорит тебе, зарезать овцу, дабы ты мог надеть её шерсть.

Heavenly Father is telling you to slaughter the sheep so that you may wear his wool.

Phrasen mit "небесная" (12)

небесная музыка - aerial music
небесная манна - manna from heaven
небесная канцелярия - weather gods
небесная обитель - heavenly dwelling place
Небесная сотня - people killed during Euromaidan
небесная твердь - firmament
небесная механика - gravitational astronomy
небесная сфера - celestial sphere
небесная долгота - ecliptic longitude
Небесная долгота - ecliptic longitude

Kontexte mit "небесная"

Земля - это центр; вокруг него - кристальные сферы: солнце, луна, планеты и, наконец, небесная сфера, где находятся звезды. Всему в этой вселенной есть своё место. The earth is in the center, then there are these crystal spheres, the sun, the moon, the planets and finally the celestial sphere, where the stars are. And everything in this universe has a place.

Что это за небесная музыка? What is that heavenly music?

Инкрустированная в пол тераццо звёздная карта, небесная карта божественных тел, так точно изображённых, что можно было прочертить шествие полярной звезды на 14000 лет в будущем, чтобы последующие поколения. Inlaid into the terrazzo floors was a star map, a celestial map of heavenly bodies so accurately displayed that one could chart the procession of the pole star 14,000 years into the future, such that future generations upon.

Священное слово, небесная музыка, доказательство, гарантия и клятва. Holy word, heavenly music, testimony, warranty and oath.

Цереру открыл в первый день нового 1801 года итальянский астроном Джузеппе Пиацци (Giuseppe Piazzi), входивший в состав международной группы астрономов под названием «Небесная стража». Эта группа занималась поисками недостающей планеты между орбитами Марса и Юпитера. Ceres was discovered on New Year’s Day in 1801, by Italian astronomer Giuseppe Piazzi, a member of an international team of astronomers dubbed the Celestial Police, who were searching for a supposedly missing planet in between the orbits of Mars and Jupiter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.