Traduction de "ненадёжный" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ненадёжный"

ненадёжный adjectif Déclinaison

ненадёжнее / ненадёжнейший

unreliable [ˈʌnrɪˈlaɪəbl]

Честно говоря, он ненадежный человек.

Frankly speaking, he is an unreliable man.

untrustworthy [ˈʌnˈtrʌstˌwə:ðɪ]

Более того, греческое правительство оказалось ненадежным.

Moreover, the Greek government turned out to be untrustworthy.

undependable

Эмоциональные связи недолговечны и ненадежны.

Emotional ties are ephemeral and undependable.

treacherous [ˈtretʃərəs]

Проваленное выздоровление только подчеркивает риски все более ненадежной завершающей фазы в сегодняшнем посткризисном мире.

A failed recovery underscores the risks of an increasingly treacherous endgame in today’s post-crisis world.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "ненадёжный" (1)

ненадёжный свидетель - unreliable witness

Contextes avec "ненадёжный"

Честно говоря, он ненадежный человек. Frankly speaking, he is an unreliable man.

Более того, греческое правительство оказалось ненадежным. Moreover, the Greek government turned out to be untrustworthy.

Эмоциональные связи недолговечны и ненадежны. Emotional ties are ephemeral and undependable.

При выполнении этого сценария для службы Exchange Online может потребоваться подтвердить запуск программного обеспечения, предоставленного ненадежным издателем. When running this script against Exchange Online, you may be prompted to confirm that you want to run software from an untrusted publisher.

Я очень рано понял, что вера - это субъективная, ненадежная дорога к безумию. I realized early in my life that belief is subjective, Fallible, the road to folly.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.