Übersetzung von "нерешительный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "нерешительный"

нерешительный adjektiv Deklination

нерешительнее / нерешительнейший

indecisive [ˌɪndɪˈsaɪsɪv]

Число бедных растет, и нерешительное руководство перонистов (губернаторов в том числе) внушает мало доверия.

Poverty grows and the indecisive Peronista government (governors included) inspires little trust.

hesitant [ˈhezɪtənt]

После первых нерешительных шагов движение набирает оборот и масштабы.

The movement was hesitant in its first steps, but it's now picking up momentum and spreading across the U.S.

irresolute [ɪˈrezəlu:t]

Его политика иногда была непоследовательной и нерешительной.

His policies have sometimes been inconsistent and irresolute.

Phrasen mit "нерешительный" (1)

нерешительный характер - undecided character

Kontexte mit "нерешительный"

Но демократический мир ? далеко не такой сомневающийся и нерешительный, как ожидалось, ? ответил с безжалостной решительностью на террористические акты любых форм и размеров. But, far from being uncertain or indecisive, the democratic world responded with unrelenting determination to terrorist outrages of all shapes and sizes.

Несколько недель спустя начала кризиса, вызванного незаконным арестом Ираном 15 британских моряков, нерешительный и противоречивый подход Европейского Союза только усугубляет положение. Weeks into the crisis triggered by Iran's illegal capture of 15 British naval personnel, the European Union's irresolute and contradictory approach is making matters worse.

Число бедных растет, и нерешительное руководство перонистов (губернаторов в том числе) внушает мало доверия. Poverty grows and the indecisive Peronista government (governors included) inspires little trust.

После первых нерешительных шагов движение набирает оборот и масштабы. The movement was hesitant in its first steps, but it's now picking up momentum and spreading across the U.S.

Его политика иногда была непоследовательной и нерешительной. His policies have sometimes been inconsistent and irresolute.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.