Traduction de "нуждаться" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "нуждаться"

нуждаться verbe Conjugaison

нуждаюсь / нуждаешься / - / нуждаются

need [ni:d]

Данные изменения могут нуждаться в подкреплении определенными документами.

Such changes in personal details may need to be verified by supporting documentation.

require [rɪˈkwaɪə]

Предполагается, что в медицинском освидетельствовании могут нуждаться 30 свидетелей в год.

It is anticipated that 30 witnesses per year may be required to undergo an examination.

Expressions avec "нуждаться" (6)

нуждаться в уходе - require care
остро нуждаться - be in great need
нуждаться в разъяснении - need to be clarified
нуждаться остро - be in great need
нуждаться в разработчике - require developer
нуждаться сильно - be in great need

Contextes avec "нуждаться"

Данные изменения могут нуждаться в подкреплении определенными документами. Such changes in personal details may need to be verified by supporting documentation.

Предполагается, что в медицинском освидетельствовании могут нуждаться 30 свидетелей в год. It is anticipated that 30 witnesses per year may be required to undergo an examination.

Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться. The Lord is my shepherd; I shall not want.

Как вы можете нуждаться в этих всех шмотках? How could you possibly need all these clothes?

Как и в ответ на изменение климата, эффективная стратегия будет нуждаться в международной координации. As with the response to climate change, an effective strategy will require international coordination.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.