Traduction de "объятия" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "объятия"

объятие n nom Déclinaison

pl. объятия

embrace [ɪmˈbreɪs]

Стационарные соединенные трубопроводы заключают производителей и потребителей в практически единственное объятие.

The fixed interconnected pipelines lock producers and consumers in a near-exclusive embrace.

hug [hʌɡ]

Она сказала, что передает тебе крепкое объятие.

She said to give you a big hug.

hugging

Моя склонность к объятиям заработала мне кличку Доктор Лав .

So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love.

cuddling

Только белое вино, объятия и безумное количество исторических документалок.

Just white wine, cuddling, and crazy amounts of History Channel documentaries.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "объятия" (3)

Contextes avec "объятия"

Теплые объятия, которые спасают жизни. A warm embrace that saves lives

Похлопывание по голове, случайные объятия, рассеянный поцелуй сейчас и потом. A pat on the head, an occasional hug, absent-minded kiss now and then.

Объятия и поцелуи между Бушем, Пересом и премьер-министром Израиля Ольмертом были, бесспорно, трогательным зрелищем, но они также вызывали тревогу - и не только потому, что серьезные разговоры на палестинскую тему явно не были на повестке дня. The hugging and kissing between Bush, Peres, and Israeli Prime Minister Olmert were undeniably moving, but they were also troubling - and not only because serious references to the Palestinians were, for the most part, not on the agenda.

Только белое вино, объятия и безумное количество исторических документалок. Just white wine, cuddling, and crazy amounts of History Channel documentaries.

Что всё-таки осталось - объятия; What release finally, the embrace:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.