Traduction de "особый" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "особый"

особый adjectif Déclinaison

- / -

special [ˈspeʃəl]

Но это, безусловно, особый случай.

This is, to be sure, a special case.

particular [pəˈtɪkjulə] (особенный)

Телевидение может создавать особый паракосм.

Television can be particularly paracosmic.

separate ['sep(ə)rət] (отдельный)

Сжигание является, возможно, наиболее эффективным методом уничтожения вспомогательного оборудования, хотя радиоактивные материалы требуют особого обращения.

Burning is probably the most effective method of destroying ancillary equipment, although radioactive materials require separate handling.

Expressions avec "особый" (25)

особый интерес - particular interest
особый акцент - emphasis
особый режим - particular treatment
особый район - special area
особый уход - special care
сделать особый акцент - place particular emphasis
особый риск - extra risk
представлять особый интерес - be of special interest
вызывать особый интерес - be of particular interest
делать особый акцент - place particular emphasis

Contextes avec "особый"

Но это, безусловно, особый случай. This is, to be sure, a special case.

Телевидение может создавать особый паракосм. Television can be particularly paracosmic.

ЕС признает особый вклад церкви в Европейскую жизнь. The EU recognizes the "identity and specific contribution" of churches to European life.

Она разделила подмандатную британскую Палестину на два государства — арабское и еврейское — и установила особый режим для города Аль-Кудс аш-Шариф. It partitioned British-mandate Palestine into two States, one Arab and the other Jewish, and established a separate regime for the city of Al-Quds Al-Sharif.

Я обожаю особый соус, обожаю! I love special sauce, I love that!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.