Traduction de "отрасли" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "отрасли"

отрасль f nom Déclinaison

pl. отрасли

industry [ˈɪndəstrɪ]

Нефтяная отрасль к этому готова.

The oil industry is eager.

sector [ˈsektə]

Трампу не удастся также возродить умирающую угольную отрасль.

Nor can Trump revive the dying coal sector.

branch [brɑ:ntʃ]

Этика - это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.

Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.

trade [treɪd]

Их уважают во всей отрасли.

They are respected throughout the trade.

department [dɪˈpɑ:tmənt]

Каждый день я работаю в Институте геномной биологии, хотя моя «родная» отрасль — физика.

Every day you’ll find me working in the Institute for Genomic Biology, even though my home department is physics.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "отрасли" (18)

ведущий в отрасли - industry-leading
ведущая в своей отрасли фирма - industry-leading company
классификаторы и справочники отрасли ЖКХ - classifiers and references for the housing and utilities sector
коллективный договор для всей отрасли - industry-wide collective agreement
коллективный договор для отрасли - industry-wide collective agreement
кривая затрат отрасли - industry cost curve
Международная федерация звукозаписывающей отрасли - International Federation of the Phonographic Industry
мероприятие отрасли - industry event
обзор отрасли - industry overview
объект отрасли - industry facility

Contextes avec "отрасли"

их отрасли и названия должностей. Their industry and job titles.

Мы принадлежим к ведущим фирмам в этой отрасли. We are one of the leading companies in this sector.

Программы профессиональной подготовки охватывают все отрасли права и правовые методы. Training programmes cover all branches of law and the law technique.

Их уважают во всей отрасли. They are respected throughout the trade.

Я представлялся покупателям отделов радиотоваров нескольких розничных магазинов Сан-Франциско представителем инвестиционного подразделения банка и интересовался их мнением о трех основных конкурентах отрасли. I introduced myself as a representative of the investment arm of the bank to the buyers of the radio department of several retail establishments in San Francisco.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.