Traduction de "пересматривать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пересматривать"

пересматривать verbe Conjugaison

пересматриваю / пересматриваешь / - / пересматривают

review [rɪˈvju:]

регулярно испытывать, пересматривать и обновлять свой план аварийного восстановления данных.

Test, review and update its disaster recovery plan on a regular basis.

revise [rɪˈvaɪz]

Бюджет проекта можно пересматривать любое требуемое число раз.

You can revise a project budget as many times as necessary.

reconsider [ˈri:kənˈsɪdə]

Вам необходимо уведомление и хотя бы один рабочий день перед тем как пересматривать любое дело.

You need notice and at least one business day before you can reconsider any matter.

renegotiate

Кроме того, речь идет не только о развивающихся странах, таких как Боливия и Венесуэла, которые пересматривают условия договора;

Moreover, it is not only developing countries, such as Bolivia and Venezuela, that renegotiate;

revisit [ˈri:ˈvɪsɪt]

Как и вы, я скорее всего буду неоднократно пересматривать финальные сцены.

Like you, I think I'll revisit that final shoot-out many times.

redefine

scrap [skræp]

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "пересматривать" (12)

пересматривать в сторону повышения - revise upward
пересматривать дела - reconsider case
пересматривать в большую сторону - increase
пересматривать в меньшую сторону - reduce
пересматривать данные - revise data
пересматривать дело - reconsider case
пересматривать отношение - reconsider relation
пересматривать отношения - reconsider relations
пересматривать соглашение - revise agreement
пересматривать соглашения - revise agreements

Contextes avec "пересматривать"

регулярно испытывать, пересматривать и обновлять свой план аварийного восстановления данных. Test, review and update its disaster recovery plan on a regular basis.

Бюджет проекта можно пересматривать любое требуемое число раз. You can revise a project budget as many times as necessary.

Вам необходимо уведомление и хотя бы один рабочий день перед тем как пересматривать любое дело. You need notice and at least one business day before you can reconsider any matter.

В самом деле, вера в то, что ЕС будет пересматривать условия членства Великобритании – что в том числе предполагает, что этому не будет противиться Германия – граничит с безумием. Indeed, the belief that the EU would renegotiate Britain’s membership terms – which assumes, further, that Germany would not object – borders on magical thinking.

Как и вы, я скорее всего буду неоднократно пересматривать финальные сцены. Like you, I think I'll revisit that final shoot-out many times.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.