Translation of "под ключ" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "под ключ"

под ключ adjective Declension

- / -

turnkey [ˈtə:nki:]

Решение FxPro White Label это готовое решение под ключ для регулируемых партнеров.

The FxPro White Label solution is a complete turnkey solution offered to regulated partners.

под ключ adverb

on a turn-key basis

Phrases with "под ключ" (14)

контракт " под ключ " - turnkey contract
на условиях " под ключ " - on a turnkey basis
решение " под ключ " - "turnkey" solution
винт с головкой под ключ - cap screw
винт со шлицевым углублением под ключ - fluted socket screw
гайка с отверстиями под ключ - capstan nut
гибкая производственная система под ключ - turnkey flexible manufacturing system
контракт на проектирование и строительство объекта под ключ - turnkey contract
объект строительства под ключ - turnkey project
поставка под ключ - complete turnkey furnishing

Contexts with "под ключ"

Решение FxPro White Label это готовое решение под ключ для регулируемых партнеров. The FxPro White Label solution is a complete turnkey solution offered to regulated partners.

" Тоуэлл " осуществляет под ключ контракты на электротехнические работы в жилых и общественных зданиях. Towell carries out turnkey contracts related to civil electro-mechanical works on residential and public buildings.

Также не осуществлялись закупки морских судов, поскольку был заключен контракт на каботажные снабженческие перевозки на условиях «под ключ». Also, no marine vessels were procured because a turnkey contract was established for coastal freight operations for supply transport.

Для крупных проектов «под ключ», осуществляемых обычно в подконфликтных условиях, использовался механизм фиксированной максимальной цены за оказание четко оговоренных инфраструктурных услуг. For large turnkey operations, typically in post conflict environments, a fixed maximum price for the delivery of well-defined infrastructure services was supplied.

Что касается лагерей, то контрактами на условиях «под ключ» обеспечиваются уборка помещений, дезинфекция, благоустройство прилегающей территории, прачечные услуги, противопожарная охрана и пожаротушение. In terms of camp services, the turnkey arrangements provide cleaning services, pest control services, ground maintenance services, laundry services, fire protection and firefighting services.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.