Traduction de "поддержание мира" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

16 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "поддержание мира"

поддержание мира n nom Déclinaison

peacekeeping

Поддержание мира и миростроительство стоят рядом.

Peacekeeping and peacebuilding are coterminous.

peacemaking

Поддержание мира заключается в храбром обращении к по-настоящему жизненным проблемам другой стороны.

Peacemaking is about courageously addressing the other side's genuinely vital concerns.

peace keeping

Службы безопасности Тонги (СБТ) содействуют проведению операций по поддержанию мира и миростроительству.

Tonga's Defence Services (TDS) have contributed to peace keeping and peace building operations.

Expressions avec "поддержание мира" (1)

поддержание мира и безопасности - maintaining peace and security

Contextes avec "поддержание мира"

Поддержание мира и миростроительство стоят рядом. Peacekeeping and peacebuilding are coterminous.

Поддержание мира заключается в храбром обращении к по-настоящему жизненным проблемам другой стороны. Peacemaking is about courageously addressing the other side's genuinely vital concerns.

В этом году бюджет ООН на поддержание мира составит 8 миллиардов долларов США. This year, the UN peacekeeping budget will total $8 billion.

Так что, Нобелевский комитет по премии мира упустил ценную возможность отправить посыл надежды 1,2 миллиардам мусульман во всем мире, посыл, который избавил бы мир от огромной глобальной иллюзии относительно того, что поддержание мира является "делом белых людей". Hence, the Nobel Peace Prize Committee has squandered a valuable opportunity to send out a message of hope to the world's 1.2 billion Muslims, one that would have rid the world of the grand global illusion that peacemaking is a "white man's burden."

Поддержание мира: тыловая поддержка операций по поддержанию мира; последствия для эффективного и действенного использования ресурсов. Peacekeeping: backstopping of peacekeeping operations; impact on efficient and effective use of resources.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.