Traduction de "подогрев" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "подогрев"

подогрев m nom Déclinaison

pl. подогревы

heating [ˈhi:tɪŋ]

Я могу вернуться и поменять на подушку со встроенным подогревом.

I could go back and get the one with a built-in heating pad.

подогреть verbe Conjugaison

подогрею / подогреешь / подогреют

warm [wɔ:m]

Можно ли подогреть детское питание?

Could you warm baby food up?

reheat [ˈri:ˈhi:t]

Но это блюдо можно подогреть в микроволновке зла.

But it can be easily reheated, in the microwave of evil.

heat up

Чувствуя необходимость в горячем напитке, она подогрела какао и выпила.

But feeling in need of a hot drink, she heated up her cocoa and drank that.

warm up

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "подогрев" (17)

подогрев пола - floor heating
предварительный подогрев - preheating
газопламенный подогрев - gas-fired haater
дополнительный подогрев - make-up heat
допусковой подогрев - pre-start heating
подогрев горючей смеси - combustible-mixture preheating
подогрев двигателя - engine preheating
подогрев острым паром - bubble heating
подогрев топлива - fuel preheat
последующий подогрев - post-heating

Contextes avec "подогрев"

Мы проводим огромное количество времени в зданиях с сильно контролируемыми внешними условиями, как, например, вот это здание - в нем есть вентиляционная система с фильтрацией, подогрев и кондиционирование. We spend an extraordinary amount of time in buildings that are extremely controlled environments, like this building here - environments that have mechanical ventilation systems that include filtering, heating and air conditioning.

При всеобъемлющем анализе данного сектора на национальном уровне энергопотребление, как правило, разбивается и анализируется по компонентам конечного использования, таким как обогрев помещений, подогрев воды, приготовление пищи, освещение и электробытовые приборы. In a comprehensive analysis of this sector at the national level, energy use is typically broken down and analysed by end-use components such as space heating, water heating, cooking, lighting and electric appliances.

Я могу вернуться и поменять на подушку со встроенным подогревом. I could go back and get the one with a built-in heating pad.

Что скажешь, если мы подогреем баранину? How does reheated lamb sound to you?

Можно ли подогреть детское питание? Could you warm baby food up?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.