Traduction de "подслушивать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "подслушивать"

подслушивать verbe Conjugaison

подслушиваю / подслушиваешь / - / подслушивают

listen in

Да, это как подслушивать частный телефонный разговор.

Yeah, it's like listening in on a private phone conversation.

eavesdrop [ˈi:vzdrɔp]

Я не хотел подслушивать, но я действительно услышал ваш разговор.

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.

overhear [ˌəuvəˈhɪə]

Она работала на телефонной станции и иногда подслушивала разговоры между Неру и Эдвиной Маунтбаттен.

She used to work for the telephone exchange, and she used to actually overhear conversations between Nehru and Edwina Mountbatten.

Expressions avec "подслушивать" (2)

подслушивать разговоры - eavesdrop on conversations
подслушивать разговор - eavesdrop on conversation

Contextes avec "подслушивать"

Да, это как подслушивать частный телефонный разговор. Yeah, it's like listening in on a private phone conversation.

Я не хотел подслушивать, но я действительно услышал ваш разговор. I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.

Он позволил объекту включить микрофон на компьютере доктора Чена и подслушивать. That's how our target was able to open up the microphone on Dr. Chan's computer and listen in.

В смысле, с учетом того, что мы говорим об амурных делах, нас не будет подслушивать вся ваша команда? I mean, assuming that there is a amorous side to the engagement, do we got the whole staff listening in on our business?

Хотя бы возьми одну из этих раций с собой, чтобы я мог подслушивать и знать, что ты в порядке. At least take one of these walkie-talkies with you so I can listen in, and make sure you're okay.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.