Traduction de "преодолевать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "преодолевать"

преодолевать verbe Conjugaison

преодолеваю / преодолеваешь / - / преодолевают

overcome [ˌəuvəˈkʌm]

Неужели любой организм способен приучиться преодолевать собственные интересы?

How could it ever be adaptive for any organism to overcome self-interest?

surmount [sə:ˈmaunt]

Расходятся их мнения по поводу фундаментальных вопросов - в особенности о том, как следует преодолевать экономический кризис.

They disagree on fundamentals - most of all, about how to surmount the economic crisis.

hurdle [ˈhə:dl]

Препятствия, которые приходится преодолевать россиянам с ограниченными возможностями

Russia's Hurdles for People With Disabilities

cover [ˈkʌvə]

negotiate [nɪˈɡəuʃɪeɪt]

tide over

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "преодолевать" (16)

преодолевать барьеры - break barriers
преодолевать барьер - break barrier
преодолевать забор - get over fence
преодолевать заборы - get over fences
преодолевать избирательные барьеры - cross the election thresholds
преодолевать избирательные пороги - cross the election thresholds
преодолевать избирательный барьер - cross the election threshold
преодолевать избирательный порог - cross the election threshold
преодолевать потери - cope with the losses
преодолевать потерю - cope with the loss

Contextes avec "преодолевать"

Неужели любой организм способен приучиться преодолевать собственные интересы? How could it ever be adaptive for any organism to overcome self-interest?

Расходятся их мнения по поводу фундаментальных вопросов - в особенности о том, как следует преодолевать экономический кризис. They disagree on fundamentals - most of all, about how to surmount the economic crisis.

Препятствия, которые приходится преодолевать россиянам с ограниченными возможностями Russia's Hurdles for People With Disabilities

Эта замена была обусловлена необходимостью оказания поддержки в ротации воинских контингентов, находящихся в странах Западной Африки и на Ближнем Востоке, в поддержку осуществляемых там миротворческих операций (МООНЭЭ, ЮНАМИД, ОООНКИ и ВСООНЛ) с учетом расстояний, которые необходимо преодолевать. The higher capacity aircraft was needed to provide support for the rotation of military contingent personnel throughout West Africa and the Middle East in support of peacekeeping operations (UNMEE, UNAMID, UNOCI and UNIFIL) bearing in mind the distances to be covered.

Это - область в префронтальной коре, она отвечает за способность преодолевать неприятные эмоции. This is an area in the prefrontal cortex, a region where we can use cognition to try to overcome aversive emotional states.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.