Traduction de "призыв" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "призыв"

призыв m nom Déclinaison

pl. призывы

call [kɔ:l]

Чтобы продвигать призыв к действию:

To promote your call-to-action:

appeal [əˈpi:l]

Административные вопросы; сбор средств, Ежегодный призыв

Administrative issues; fund raising, Annual Appeal

calling [ˈkɔ:lɪŋ]

Призыв к уступкам Израиля совершенно законен и даже необходим.

Calling for Israeli concessions is perfectly legitimate, even necessary.

draft [dra:ft]

Он также приложил значительные усилия к агитации против призыва на военную службу в Америке.

Likewise, he expended considerable effort agitating against America’s military draft.

conscription [kənˈskrɪpʃən]

Начать призыв солдат в провинциях.

Deliver conscription notices throughout all the provinces.

exhortation [ˌeɡzɔ:ˈteɪʃən]

Призывы на саммитах «Большой двадцатки» не решат эти проблемы.

Exhortations at G20 summits will not fix any of these problems.

invoking

call-up

call for

calling for

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "призыв" (27)

призыв к действию - call to action
настоятельный призыв - urgent appeal
призыв к миру - message of peace
призыв в армию - conscription
призыв на военную службу - conscription
призыв о помощи - call for help
публичный призыв - public call
призыв в вооруженные силы - conscription
официальный призыв - official call
призыв к сохранению спокойствия - call for calm

Contextes avec "призыв"

Чтобы продвигать призыв к действию: To promote your call-to-action:

Административные вопросы; сбор средств, Ежегодный призыв Administrative issues; fund raising, Annual Appeal

Призыв к уступкам Израиля совершенно законен и даже необходим. Calling for Israeli concessions is perfectly legitimate, even necessary.

Однако в проекте резолюции A/C.6/59/L.2 содержится призыв содействовать научному и техническому прогрессу в областях биологии и генетики при уважении прав человека. However, draft resolution A/C.6/59/L.2 called for the promotion of scientific and technical progress in the fields of biology and genetics in a manner respectful of human rights.

Начать призыв солдат в провинциях. Deliver conscription notices throughout all the provinces.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.