Traduction de "приличие" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "приличие"

приличие n nom Déclinaison

pl. приличия

decency

Это нарушение справедливости и приличий не может остаться без ответа.

This affront to justice and decency cannot go unanswered.

appearance [əˈpɪərəns]

Его Превосходительство обращает большое внимание на приличия.

His Lordship pays great attention to appearances.

propriety [prəˈpraɪətɪ]

Правила приличия объясняют мою неосведомленность.

Propriety commands me to ignorance.

Expressions avec "приличие" (1)

соблюдать приличие - observe the propriety

Contextes avec "приличие"

Мой же совет Армении заключался бы в следующем: вместо того, чтобы самой давать циничные советы и считать чужие деньги и нефтяные запасы, вместо того, чтобы попусту тратить время и ресурсы этого органа на осуществление своего права на ответ, ей следовало бы лучше продемонстрировать благоразумие и соблюсти приличие, проявив уважение к нормам и принципам международного права и тем принципам, которых придерживаются в этом здании — то есть уйти с оккупированных азербайджанских территорий. My advice to Armenia would be that, instead of giving cynical advice and counting the money and oil resources of others, instead of wasting the time and resources of this body in exercise of the right of reply, it would be better off practising common sense and decency and respecting the norms and principles of international law and the rules of this house, and get out of the occupied Azerbaijani territories.

Это нарушение справедливости и приличий не может остаться без ответа. This affront to justice and decency cannot go unanswered.

Его Превосходительство обращает большое внимание на приличия. His Lordship pays great attention to appearances.

Правила приличия объясняют мою неосведомленность. Propriety commands me to ignorance.

Бирма не в состоянии соблюдать нормы приличия, устанавливаемые странами юго-восточной Азии. Burma is failing miserably to live up to the standards of decency that the Southeast Asian region is setting for itself.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.