Traduction de "причастие" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "причастие"

причастие n nom Déclinaison

pl. причастия

communion [kəˈmju:njən] (церк.)

Итак, что такое святое причастие?

Now, what is the Holy Communion?

sacrament [ˈsækrəmənt]

Отец, мне лучше поторопиться, опоздаю на Святое причастие.

Father, I'd better get a wiggle on, I'll be late for that visit to the Blessed Sacrament.

participle [ˈpɑ:tɪsɪpl]

Причастие с вспомогательным глаголом согласуется в роде и числе с прямым дополнением, стоящим перед ним.

The past participle agrees with gender and plural of the complement when it is placed before.

Expressions avec "причастие" (7)

святое причастие - holy communion
действительное причастие - active participle
прислуживать причастие - administer the sacrament
причастие настоящего времени - present participle
причастие перед смертью - last sacrament
разносить причастие - pass the sacrament
страдательное причастие - passive participle

Contextes avec "причастие"

Итак, что такое святое причастие? Now, what is the Holy Communion?

Отец, мне лучше поторопиться, опоздаю на Святое причастие. Father, I'd better get a wiggle on, I'll be late for that visit to the Blessed Sacrament.

Причастие с вспомогательным глаголом согласуется в роде и числе с прямым дополнением, стоящим перед ним. The past participle agrees with gender and plural of the complement when it is placed before.

Я приму причастие, буду крещен во свете истинном. I will take communion, be baptized under a truer light.

Когда я сомневаюсь, нужно ли согласовывать причастие, я вспоминаю школу в Мове и парашютиста, который крутился над Луарой. Every time I hesitate over a past participle agreeing, I recall the school classroom at Mauves and that parachute floating down over the Loire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.