Übersetzung von "продолжительность работы" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

24 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "продолжительность работы"

продолжительность работы f substantiv Deklination

pl. продолжительности работы

period of operation

Регламентированная продолжительность работы аварийного энергоблока должна составлять не менее 60 минут.

The scheduled period of operation of the emergency power plant should be at least 60 minutes.

running time (Chemie)

employment duration (Human Resources)

operation time

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "продолжительность работы" (4)

испытание на продолжительность работы - endurance test
продолжительность работы в режиме дежурного приема - standby time
продолжительность работы двигателя в полёте - engine flying time
продолжительность работы двигателя на земле - engine ground time

Kontexte mit "продолжительность работы"

Регламентированная продолжительность работы аварийного энергоблока должна составлять не менее 60 минут. The scheduled period of operation of the emergency power plant should be at least 60 minutes.

Продолжительность работы сотрудников в текущей компании с точки зрения продолжительности выполнения должностных обязанностей (при наличии). Tenure of employees at the current company with a view of function tenure when available.

А при просмотре видео с Opera Max вы незначительно увеличите продолжительность работы устройства от батареи (тесты показывают разницу в 5%). When watching videos, you will actually reduce your battery usage slightly with Opera Max enabled (our tests show about a 5% gain).

Поправка к Закону о занятости, вступившая в силу в октябре 1999 года, еще более ограничила продолжительность работы по найму для иностранцев. The amendment to the Employment Act that took effect in October 1999 made the conditions for employment of foreigners more restrictive in terms of duration.

Продолжительность подготовки транспортного средства перед его выходом на линию и продолжительность его стоянки после прибытия на станцию не включаются в продолжительность работы транспортного средства. The period of preparing the vehicle before its departure and the period of its standstill after its arrival at the station are not counted as period of vehicle operation.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.