Traduction de "противный" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "противный"

противный adjectif Déclinaison

противнее / противнейший

contrary [ˈkɔntrərɪ] (враждебный чему-л.)

Не смотря на официальные декларации о противном, расширение ЕС не рассматривается как главный приоритет.

In spite of official declarations to the contrary, EU enlargement is not considered a real priority.

nasty [ˈnɑ:stɪ]

Это просто противный старый триггер.

It's just a nasty old flip-flop.

repugnant [rɪˈpʌɡnənt]

И процесс совращения не покажется противным.

It'll make the whole seduction part less repugnant.

yucky

Там довольно темно и противно.

It's kind of dark and yucky down there.

nauseating

Отвратительная, противная, тошнотворная и бесстыжая.

Revolting, Ugly, Nauseating, and Shameless.

sordid [ˈsɔ:dɪd]

Нет, я не прошу противных деталей.

No, I'm not asking for sordid details.

opposite [ˈɔpəzɪt]

Если противная сторона обжалует постановление суда, то судебная процедура может продолжаться и дольше.

The opposite party can appeal against the judgement and the judicial proceeding can be even longer.

beastly [ˈbi:stlɪ]

Она горяча для фригидной, противной, пожилой женщины.

She's hot for a frigid, beastly, elderly woman.

offensive [əˈfensɪv] (отталкивающий)

pesky [ˈpeskɪ]

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "противный" (1)

противный ветер - adverse wind

Contextes avec "противный"

Это просто противный старый триггер. It's just a nasty old flip-flop.

Пришли результаты анализов, и оказывается, что тот противный паразит на твоём пенисе - Это Эми Шумер. Your results came back, and it turns out that that embarrassing, nasty parasite on your penis is Amy Schumer.

Не смотря на официальные декларации о противном, расширение ЕС не рассматривается как главный приоритет. In spite of official declarations to the contrary, EU enlargement is not considered a real priority.

Мне становится противно, когда я озабоченная. I get nasty when I'm horny.

И процесс совращения не покажется противным. It'll make the whole seduction part less repugnant.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.