Traduction de "работа по дому" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "работа по дому"

работа по дому f nom Déclinaison

pl. работы по дому

chore [tʃɔ:]

Работа по дому, хозяйство, все эти домашние правила.

Homework, chore wheel, house rules.

housework [ˈhauswə:k]

Моя работа по дому — мыть посуду.

My housework is to wash the dishes.

household work

Другими словами, большинство женщин в лаосском обществе несут двойную нагрузку в виде работы по дому и работы в экономической сфере.

In other words, most women in the Lao society carry a double workload: household work and work in the economic sphere.

household chores

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "работа по дому" (1)

мелкая работа по дому - light housekeeping

Contextes avec "работа по дому"

Моя работа по дому — мыть посуду. My housework is to wash the dishes.

Работа по дому, хозяйство, все эти домашние правила. Homework, chore wheel, house rules.

Домашний труд признан одним из видов общественно-производительного труда, однако работа по дому и неоплачиваемый сельскохозяйственный труд не включены в валовой национальный продукт и, соответственно, не влекут за собой выплату пенсий и трудовых пособий. Work carried out at home was recognized as social or industrial employment, but household work and unpaid agricultural work were not included in the gross national product and did not confer entitlement to pensions and employment advantages.

Так, работа по дому предотвращает рак груди у женщин, но мужчин шоппинг может сделать импотентом. So for women, housework prevents breast cancer, but for men, shopping could make you impotent.

Когда я была замужем за Эрнесто, мы всегда делили работу по дому. When i was married to ernesto, we always shared the housework.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.