Traduction de "равновесие" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "равновесие"

равновесие n nom Déclinaison

pl. равновесия

balance [ˈbæləns]

Я умру, если потеряю равновесие.

I will die if I lose balance.

equilibrium [ˌi:kwɪˈlɪbrɪəm] (прям. и перен.)

Дай ему шанс восстановить равновесие.

Just give him a chance to regain equilibrium.

poise [pɔɪz]

Но евро и фондовые индексы смогли восстановить равновесие по ходу утренней сессии.

But both the euro and stocks managed to recover their poise as the morning session wore on.

Expressions avec "равновесие" (112)

равновесие сил - balance of power
душевное равновесие - composure
приходить в равновесие - equilibrate
приводить в равновесие - balance
устойчивое равновесие - stable equilibrium
нарушать равновесие сил - upset the balance of power
полное равновесие - complete equilibrium
температурное равновесие - temperature equilibrium
равновесие страха - balance of terror
стабильное равновесие - true equilibrium

Contextes avec "равновесие"

Я умру, если потеряю равновесие. I will die if I lose balance.

Дай ему шанс восстановить равновесие. Just give him a chance to regain equilibrium.

Но евро и фондовые индексы смогли восстановить равновесие по ходу утренней сессии. But both the euro and stocks managed to recover their poise as the morning session wore on.

Возможно, он потерял свое равновесие. Maybe he's lost his balance.

Я вновь обрел равновесие и независимость. I recovered my equilibrium and my independence.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.