Translation of "ради Бога" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ради Бога"

ради бога adverb

for heaven's sake

О, ради Бога, Джемма, почему ты держишь так Пикколо на своем бедре?

Oh, for heaven's sake, Gemma, why are you holding Piccolo on your hip like that?

for crying out loud

Ради бога, Дин, ты каждый год говоришь одно и то же!

For crying out loud, Dean, you say the same thing every year!

for Pete's sake

Джимми, ради бога, прекрати бить в барабан.

Jimmy, for Pete's sake, stop beating that drum.

for God's sake

for Chrissake

for Christ's sake

in god's name

other translations 4

hide

Contexts with "ради бога"

Это День влюбленных, ради бога. It's Valentine's day, for God's sake.

Ради бога, Дин, ты каждый год говоришь одно и то же! For crying out loud, Dean, you say the same thing every year!

О, ради Бога, Джемма, почему ты держишь так Пикколо на своем бедре? Oh, for heaven's sake, Gemma, why are you holding Piccolo on your hip like that?

То есть, ради Бога, лучше покури травки, да? I mean, smoke some weed, for Christ's sake, right?

Джимми, ради бога, прекрати бить в барабан. Jimmy, for Pete's sake, stop beating that drum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.