Traduction de "разобщающий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "разобщающий"

разобщать verbe Conjugaison

разобщаю / разобщаешь / - / разобщают

separate ['sep(ə)rət]

Эта стена будет также изолировать и разобщать палестинцев, а также отделять их от их городов и ресурсов.

The wall will isolate and fragment the Palestinians and separate them from their cities and resources.

Expressions avec "разобщающий" (3)

разобщающий белок - uncoupling protein
разобщающий винт - disengageable propeller
разобщающий механизм - release system

Contextes avec "разобщающий"

Разобщающее трансатлантическое соперничество не предлагает ни этической, ни политической основы для просвещенного европейского подхода. A divisive transatlantic rivalry offers no ethical or political basis for an enlightened European approach.

Эта стена будет также изолировать и разобщать палестинцев, а также отделять их от их городов и ресурсов. The wall will isolate and fragment the Palestinians and separate them from their cities and resources.

Некоторые наблюдатели выражают недовольство по поводу разобщающей негативной риторики и политической рекламы, которыми отличалась эта кампания. Some observers also complain about the divisive negative rhetoric and advertising that characterized the campaign.

Замечания Рамсфелда имели разобщающее действие, поскольку показали, что Западная Европа знает восточную половину Европы гораздо хуже американцев. Rumsfeld's remarks were divisive because Western Europe seems to know even less than the Americans about Europe's eastern half.

С одной стороны, разобщающая война в Ираке может оказаться последним явлением двадцатого века, а не вестником двадцать первого. For one thing, the divisive war in Iraq may turn out to be the last act of the twentieth century rather than a harbinger of the twenty-first.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.