Übersetzung von "разъединенный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "разъединенный"

разъединить verb Konjugation

разъединю / разъединишь / разъединят

separate ['sep(ə)rət]

Они скреплены так, чтобы их нельзя было разъединить.

They are fused together, so you can't separate them.

disconnect [ˈdɪskəˈnekt]

Чувствую себя одиноким и разъединенным как никогда.

I've never felt so lonely and disconnected.

uncouple [ˈʌnˈkʌpl]

Ну, возможно, я смогу разъединить поезд с баками, оставив их позади.

Well, maybe I can uncouple the engine and leave the tanks behind.

disunite [ˈdɪsju:ˈnaɪt]

sever [ˈsevə]

disaggregate

unbundle

andere Übersetzungen 4

ausblenden

разъединённый adjektiv Deklination

- / -

disconnected [ˈdɪskəˈnektɪd]

Чувствую себя одиноким и разъединенным как никогда.

I've never felt so lonely and disconnected.

Kontexte mit "разъединенный"

Чувствую себя одиноким и разъединенным как никогда. I've never felt so lonely and disconnected.

Они скреплены так, чтобы их нельзя было разъединить. They are fused together, so you can't separate them.

Ну, возможно, я смогу разъединить поезд с баками, оставив их позади. Well, maybe I can uncouple the engine and leave the tanks behind.

Он взял сначала 20 000, а затем 60 000 разъединенных крысиных нейронов - так, чтобы это были просто отдельные нейроны крысы - и поместил их на чип. He took 20,000 and then 60,000 disaggregated rat neurons - so these are just individual neurons from rats - put them on a chip.

Я разъединю нас, а ты сейчас же достанешь батарею из телефона, и позвонишь мне, когда будет безопасно. I'm going to disconnect your phone at my end, but you have to take the battery out of the phone right now, then call this number back when it's safe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.