Traduction de "разыграться" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "разыграться"

разыграть verbe Conjugaison

разыграю / разыграешь / разыграют

play [pleɪ]

Разыграть карту с анонимным источником?

Playing the anonymous source card?

act out

Если вы хотите меня разыграть каждый эпизод One Tree Hill, я счастлив чтобы сделать так.

If you want me to act out every episode of One Tree Hill, I'm happy to do so.

kid [kɪd]

Expressions avec "разыграться" (9)

разыграть карту - play card
разыграть в лотерею - raffle
разыграть как по нотам - do with the greatest ease
разыграть карты - play cards
разыграть комплект наград - award set of medals
разыграть комплекты наград - award set of medals
разыграть медали - hold medal event
разыграть очки - play out points
разыграть очко - play out point

Contextes avec "разыграть"

Разыграть карту с анонимным источником? Playing the anonymous source card?

Если вы хотите меня разыграть каждый эпизод One Tree Hill, я счастлив чтобы сделать так. If you want me to act out every episode of One Tree Hill, I'm happy to do so.

Неважно по какой причине вы заинтересованы: заботит ли вас национальная безопасность или цена на бензоколонке или безработица, или мироздание, или будущее наших внуков, мне представляется, что наступил нефтяной эндшпиль, который мы все обязаны разыграть до победы. Whatever your reason for wanting to do this, whether you're concerned about national security or price volatility - - or jobs, or the planet, or your grand-kids, it seems to me that this is an oil endgame that we should all be playing to win.

Я точно могу разыграть этническую карту. I can hardly play the ethnic card.

Не старайся разыграть карту богатой избалованной девчонки. Don't play the spoiled rich girl card.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.