Übersetzung von "расставлять" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "расставлять"

расставлять verb Konjugation

расставляю / расставляешь / - / расставляют

place [pleɪs]

А потом ты сменила это спокойное выражение лица и стала мысленно расставлять всю мебель.

And then you lost your poker face and started placing all the furniture.

arrange [əˈreɪndʒ]

Доставай кассеты и расставляй их на полках в алфавитном порядке.

Box the tapes, assemble the shelves, and arrange them in alphabetical order.

Phrasen mit "расставлять" (5)

расставлять сети - set trap
расставлять всё на свои места - sort things out
расставлять всё по местам - sort things out
расставлять всё по своим местам - sort things out
расставлять сеть - set a trap

Kontexte mit "расставлять"

А потом ты сменила это спокойное выражение лица и стала мысленно расставлять всю мебель. And then you lost your poker face and started placing all the furniture.

Доставай кассеты и расставляй их на полках в алфавитном порядке. Box the tapes, assemble the shelves, and arrange them in alphabetical order.

То есть ты вынужден расставлять ноги широко в стороны. So you've got to put your feet out sideways.

В этом контексте важное значение имеет способность эффективно расставлять приоритеты. In this context, the ability to prioritize effectively is essential.

В мире с ограниченными ресурсами власти должны расставлять приоритеты в инвестициях, в том числе отделяя необходимое от желаемого. In a world of limited resources, policymakers must prioritize their investments, including by differentiating the necessary from the desirable.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.