Traduction de "расторжение" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "расторжение"

расторжение n nom Déclinaison

termination [ˌtə:mɪˈneɪʃən]

26. Срок действия и расторжение

26 Term And Termination

cancellation [ˌkænsəˈleɪʃən]

Расторжение договора по важным основаниям может последовать в любое время.

A cancellation of the contract because of grave reasons is possible at any time, irrespective of the period of notice agreed upon.

rescission [rɪˈsɪʒən]

Изъятие активов (в отношении завершенных слияний или приобретений) или расторжение (в отношении некоторых слияний, приобретений или ограничительных контрактов)

Divestiture (in regard to completed mergers or acquisitions), or rescission (in regard to certain mergers, acquisitions or restrictive contracts);

denunciation [dɪˌnʌnsɪˈeɪʃən]

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "расторжение" (12)

расторжение брака - divorce
расторжение договора - agreement cancelation
право на расторжение - right of termination
расторжение контракта - contract cancelation
расторжение договоров - agreement cancelation
расторжение контрактов - contract cancelation
немедленное расторжение - immediate termination
преждевременное расторжение - early termination
расторжение договора банковского счёта - bank account agreement termination
расторжение или истечение срока действия - termination or expiration

Contextes avec "расторжение"

26. Срок действия и расторжение 26 Term And Termination

Расторжение договора по важным основаниям может последовать в любое время. A cancellation of the contract because of grave reasons is possible at any time, irrespective of the period of notice agreed upon.

Изъятие активов (в отношении завершенных слияний или приобретений) или расторжение (в отношении некоторых слияний, приобретений или ограничительных контрактов) Divestiture (in regard to completed mergers or acquisitions), or rescission (in regard to certain mergers, acquisitions or restrictive contracts);

Такое расторжение требуется компетентным регулятивным органом; Such termination is required by any competent regulatory authority or body,

В таком случае следует расторжение клиентского соглашения с Компанией, с одновременным закрытием личного кошелька и выводом начального депозита. Withdrawal from a non-certified personal wallet is only possible in case of the Client agreement cancellation, i.e. account closing and withdrawal of the initial deposit.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.