Traduction de "с одной стороны" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "с одной стороны"

с одной стороны adverbe

on the one hand

С одной стороны, это звучит нелепо.

On the one hand, it sounds ridiculous.

с одной стороны préposition

on the one side of

Expressions avec "с одной стороны" (1)

нагрузка при отказе двигателя с одной стороны - asymmetric engine-falure load

Contextes avec "с одной стороны"

С одной стороны, это звучит нелепо. On the one hand, it sounds ridiculous.

С одной стороны, колеса завертелись. On one hand, wheels are in motion.

С одной стороны, я не люблю униформу. For one thing, I just do not do uniforms.

С одной стороны, есть Греция, а с другой – хорошее финансовое положение государственного сектора. On the one side there is Greece, while on the other there are the positive public sector finances.

С одной стороны, орган, назначенный президентом Войславом Костуникой для рассмотрения преступлений недавнего прошлого Югославии, похож на удачную модель Южной Африки: In one respect, the body appointed by President Vojislav Kostunica to examine the crimes of Yugoslavia's recent past is like South Africa's successful model:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.