Traduction de "свалить" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "свалить"

свалить verbe Conjugaison

свалю / свалишь / свалят

dump [dʌmp]

Я не просто дал указание, свалить те треки в кучу.

I didn't just make the call to dump those tracks arbitrarily.

get away

Я имею ввиду, здорово, он свалил и прихватил с собой больше 200 штук.

I mean, jeez, he got away with over 200 grand.

knock down

Expressions avec "свалить" (5)

свалить вину - shift the blame
свалить в кучу - heap
свалить в одну кучу - lump together
свалить с больной головы на здоровую - pass the buck
свалить с плеч - get off the back

Contextes avec "свалить"

Я не просто дал указание, свалить те треки в кучу. I didn't just make the call to dump those tracks arbitrarily.

Эй, мой батя с братьями уезжают из города на пару дней, так что, если хочешь свалить из этой помойки, ты можешь перекантоваться у меня. Hey, my dad took my brothers on a run out of town for a couple days, so you wanna ditch that dump and crash at my place, you can.

А я не хочу писать статью, но моя кузина свалила это на меня, и мне нужна поддержка, так давайте. I don't want to write the article, either, but my cousin dumped it on me and I need the credits, so let's.

Леонарда и Франклина свалил тиф. Leonard and Franklin were struck down with the typhoid.

Я имею ввиду, здорово, он свалил и прихватил с собой больше 200 штук. I mean, jeez, he got away with over 200 grand.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.