Traduction de "свист" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "свист"

свист m nom Déclinaison

whistle [ˈwɪsl]

Разве вы не слышите свист?

Can't you hear the whistle blowing?

whistling [ˈwɪslɪŋ]

Однако сейчас этот свист заглох и стал практически неразличимым.

The whistling has stopped. There's barely a hum.

whizz [wɪz]

Так, может быть, это был не свист.

So, maybe it wasn't the whizz.

whoosh

Кажется, я слышал какой-то свист.

I think I heard a whoosh.

catcall [ˈkætkɔ:l]

Президент клуба реагирует на свист болельщиков Дерби.

The chairman there answering the catcalls of the Derby crowd.

swish [swɪʃ]

Теперь на старте номер 17, Даг "Сэр Свист" Ример!

Now shooting, number 17, Doug "Sir Swish" Remer!

swoosh

Стук по стене, свист колец занавески

Knock on wall, curtain rings swoosh

whizzing

Все человечество, проносящееся со свистом, в безумстве бургеров с чипсами, корпоративных вечеринок, лопающихся шин, кричащих детей и внезапных приступов сердца.

All that humanity whizzing by in a frenzy of burgers and chips, bank holiday fun, burst tyres, screaming kids and sudden heart-attacks.

whiz [wɪz]

autres traductions 6

masquer

Expressions avec "свист" (2)

микрофонный свист - microphone hiss
свист на пороге генерации - fringe howl

Contextes avec "свист"

Разве вы не слышите свист? Can't you hear the whistle blowing?

Однако сейчас этот свист заглох и стал практически неразличимым. The whistling has stopped. There's barely a hum.

Так, может быть, это был не свист. So, maybe it wasn't the whizz.

Кажется, я слышал какой-то свист. I think I heard a whoosh.

Президент клуба реагирует на свист болельщиков Дерби. The chairman there answering the catcalls of the Derby crowd.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.