Traduction de "свиток" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "свиток"

свиток m nom Déclinaison

pl. свитки

scroll [skrəul]

Он попытался взять Свиток силой.

He tried to take the scroll by force.

roll [rəul]

Он говорит мне, что, выражаясь ясно, я могу передать ее только Хозяину свитков.

He tells me that, properly speaking, I should hand it only to the Master of the Rolls.

Expressions avec "свиток" (2)

молитвенный свиток - prayer roll
свиток папируса - papyrus scroll

Contextes avec "свиток"

Он попытался взять Свиток силой. He tried to take the scroll by force.

Ричард Сайфер не сможет прочесть свиток. Richard Cypher will have no means of reading the scroll.

Одна из древнейших форм книги - это свиток. And one ancient form of the book is scrolls.

Он положил в ковчег хлеб и свиток Торы. And he put it in the ark with the scrolls of the Torah.

Или посмотрите внимательно на этот шелковый свиток, изготовленный Чжучжоу в 1368 году. Or, look carefully at this silk scroll made by ZhuZhou in 1368.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.