Tradução de "сдача" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "сдача"

сдача f substantivo Declinação

pl. сдачи

delivery [dɪˈlɪvərɪ]

Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования

Delivery at intermediate port or place en route

change [tʃeɪndʒ]

Условия, при которых сдача предоставляется

The conditions under which change can be given

surrender [səˈrendə] (о крепости, городе)

Особенно вопиющей была сдача премьер-министром Индии Атал Бихари Ваджпаи тибетской карты в 2003 году.

Particularly egregious was Prime Minister Atal Bihari Vajpayee’s 2003 surrender of India’s Tibet card.

passing [ˈpɑ:sɪŋ]

Сдача специального теста (экзамена), организуемого объединением: 8 стран.

By passing a special test (examination) organized by the association: 8 countries.

deal [di:l] (карт.)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "сдача" (74)

сдача в эксплуатацию - commissioning
сдача в аренду - leasing
сдача помещений - rental of premises
сдача помещений в аренду - rental of premises
сдача оружия - surrender of weapons
сдача экзаменов - examination
добровольная сдача - voluntary surrender
сдача крови - blood donation
сдача экзамена - passing an examination
сдача анализов - testing

Exemplos com "сдача"

Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования Delivery at intermediate port or place en route

Условия, при которых сдача предоставляется The conditions under which change can be given

Особенно вопиющей была сдача премьер-министром Индии Атал Бихари Ваджпаи тибетской карты в 2003 году. Particularly egregious was Prime Minister Atal Bihari Vajpayee’s 2003 surrender of India’s Tibet card.

Сдача специального теста (экзамена), организуемого объединением: 8 стран. By passing a special test (examination) organized by the association: 8 countries.

На практике для решения этой проблемы был разработан ряд методов, таких как сдача груза против выдачи гарантийного письма, однако было сочтено, что подобные решения являются все-таки неудовлетворительными. In practice, certain techniques had been developed to deal with that problem, such as delivering the goods against the issuance of a letter of indemnity, but it was thought that these solutions remained unsatisfactory.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.