Traduction de "слои" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "слои"

слой m nom Déclinaison

pl. слои

layer ['leɪə]

Озоновый слой показывает признаки восстановления.

The ozone layer is showing signs of recovery.

group [ɡru:p]

Слой разноски модели стоимости, созданной для группы ОС, отображается в форме Группа ОС/модель учета.

In the Fixed asset group/value model form, you can view the posting layer of the value model that is created for the fixed asset group.

stratum [ˈstrɑ:təm]

Раньше туберкулёз поражал все слои общества, а теперь он стал болезнью наиболее уязвимых сегментов населения.

TB once affected every stratum of society, but it now afflicts the most vulnerable populations.

coat [kəut]

Я почти закончила первый слой.

I've nearly finished the first coat.

sheet [ʃi:t]

То, что вы видите, это поверхность луны Европы, толстый слой льда, в сотню километров толщиной.

So what you're looking at is the surface of the moon Europa, which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick.

ply [plaɪ]

Все смежные слои должны быть склеены водостойким клеем.

All adjacent plies shall be glued with water resistant adhesive.

blanket [ˈblæŋkɪt]

Мельчайшие изменения в плотности воздуха, вибрации, температурные слои.

Micro-changes in air density, vibrations, blankets of temperature variations.

flake [fleɪk]

И я срезал небольшой слой золота.

And I cut off a little flake of gold.

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "слои" (26)

широкие слои населения - general population
слои общественности - public
обеспеченные слои - well-to-do
низшие слои - lower
обеспеченные слои общества - well-to-do
средние слои - middle class
высшие слои - upper
низшие слои общества - lower society
средние слои общества - middle class
высшие слои общества - upper class

Contextes avec "слои"

— Там есть слои визуальной иерархии. “There are layers of visual hierarchy.

СПИД оказывает воздействие на все социальные слои общества. AIDS affects every social group in our societies.

Раньше туберкулёз поражал все слои общества, а теперь он стал болезнью наиболее уязвимых сегментов населения. TB once affected every stratum of society, but it now afflicts the most vulnerable populations.

Все смежные слои должны быть склеены водостойким клеем. All adjacent plies shall be glued with water resistant adhesive.

Мельчайшие изменения в плотности воздуха, вибрации, температурные слои. Micro-changes in air density, vibrations, blankets of temperature variations.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.