Übersetzung von "снижение курса" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "снижение курса"

снижение курса n substantiv Deklination

pl. снижения курса

depreciation [dɪˌpri:ʃɪˈeɪʃən]

Мы ожидаем увидеть дальнейшее значительное снижение курса».

We expect to see a further significant depreciation.

decline in the rate

Phrasen mit "снижение курса" (4)

снижение курса акций - decrease in the share price
снижение курса американской валюты - decline in the U.S. currency exchange rate
снижение курса марки - depreciation of the Deutsche Mark
снижение курса облигаций - depreciation of the bonds

Kontexte mit "снижение курса"

Мы ожидаем увидеть дальнейшее значительное снижение курса». We expect to see a further significant depreciation.

Снижение курса рубля создаёт риски для финансовой стабильности и вызывает ожидания инфляции и обесценивания. The ruble’s decline is creating risks for financial stability and has fed expectations of inflation and depreciation.

Еще одним фактором, предопределившим рост цен на основные металлы, стало дальнейшее снижение курса доллара. An additional factor influencing the base metals price rise was the continuing depreciation of the dollar.

В число других ключевых факторов повышения цен входят нехватка нефтеперерабатывающих мощностей, их нестыковка с предложением сырой нефти и снижение курса доллара. Other key price-raising factors included insufficient refinery capacity, its mismatch with crude oil supply and dollar depreciation.

Но, в то время как общая инфляция на некоторое время увеличилась, факторы, управляющие этим ростом – конкурентное снижение курса иены и повышение налогов – долго не продержались. But while headline inflation increased for a while, the factors driving that increase – a competitive depreciation of the yen and a tax increase – did not last long.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.