Traduction de "собираться" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "собираться"

собираться verbe Conjugaison

собираюсь / собираешься / - / собираются

gather

Такие данные должны собираться с помощью специальных обследований.

Such data will have to be gathered in special surveys.

prepare [prɪˈpɛə]

Она собирается делать тест Гольдштейна?

Is she preparing to do a Goldstein test?

go [ɡəu]

Пора мне в путь-дорогу собираться.

I want to go travelling.

gonna

Неужели мы все будем собираться вместе, пить травяной чай, и читать Пруста?

Are we all gonna get together, drink herbal tea, and read Proust?

be going

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "собираться" (10)

собираться вместе - gather
собираться в дорогу - get ready for trip
собираться в группу - form group
собираться с духом - get up courage
собираться в компании - gather in company
собираться в отставку - be going to resign
собираться всем вместе - gather together
собираться замуж - be going to get married
собираться с мыслями - collect thoughts
собираться с силами - collect strength

Contextes avec "собираться"

Пора мне в путь-дорогу собираться. I want to go travelling.

Неужели мы все будем собираться вместе, пить травяной чай, и читать Пруста? Are we all gonna get together, drink herbal tea, and read Proust?

Консультативная группа будет собираться на совещание по крайней мере один раз в два года. The Advisory Group will meet at least once every two years.

Такие данные должны собираться с помощью специальных обследований. Such data will have to be gathered in special surveys.

Указывает частоту, с которой должны собираться показатели данных. Specifies the frequency at which data metrics are collected.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.