Traduction de "совпадение" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "совпадение"

совпадение n nom Déclinaison

pl. совпадения

coincidence [kəuˈɪnsɪdəns]

И это не случайное совпадение:

This is no coincidence:

overlap ['əuvəlæp]

После включения функции рекомендаций совпадение потребляемых ресурсов выросло для всех пользователей.

After recommendations were turned on, the overlap in media consumption increased for all users.

agreement [əˈɡri:mənt]

Таким образом, мы имели совпадение обоих временных форматов.

So we had both time frames in agreement.

coinciding

concurring

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "совпадение" (15)

простое совпадение - mere coincidence
совпадение мнений - convergence of views
совпадение взглядов - coincidence of views
совпадение воль - meeting of the minds
совпадение сроков - clash of dates
случайное совпадение - accidental coincidence
совпадение данных - data fit
задержанное совпадение - delayed coincidence
запаздывающее совпадение - delayed coincidence
ложное совпадение - chance coincidence

Contextes avec "совпадение"

Нажмите «Да», чтобы принять совпадение. Click "yes" to accept the pending match.

И это не случайное совпадение: This is no coincidence:

После включения функции рекомендаций совпадение потребляемых ресурсов выросло для всех пользователей. After recommendations were turned on, the overlap in media consumption increased for all users.

Таким образом, мы имели совпадение обоих временных форматов. So we had both time frames in agreement.

Пробили ДНК по базе - нашлось совпадение. We ran a DNA test, searched the database and got a match.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.