Traduction de "соображение" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "соображение"

соображение n nom Déclinaison

pl. соображения

consideration [kənˌsɪdəˈreɪʃən] (рассуждение)

Ни одно политическое соображение не может конкурировать с этим.

No political consideration can compete with that.

reason [ˈri:zn]

И, наконец, существует религиозное соображение:

Finally, there is a religious reason:

notion [ˈnəuʃən]

Expressions avec "соображение" (13)

высказывать соображение - make observation
принимать в соображение - take into account
соображение безопасности - security reason
политическое соображение - political reason
аэродинамические соображение - aerodynamic considerations
инженерные соображение - engineering considerations
наводящие соображение - heuristic arguments
производственные соображение - manufacturing considerations
соображение по безопасности экипажа - crew safety consideration
соображение подобия - similarity considerations

Contextes avec "соображение"

Ни одно политическое соображение не может конкурировать с этим. No political consideration can compete with that.

И, наконец, существует религиозное соображение: Finally, there is a religious reason:

Соображение о том, что затраты в связи с освобождением задержанных лиц ниже, чем расходы на содержание пенитенциарных учреждений, было отклонено с учетом как прямых, так и косвенных расходов, например на жилье, одежду и питание, а также проживание, оплату врачебных и медицинских услуг. The notion that the costs associated with release would be cheaper than the costs associated with running detention facilities was rejected after taking into account both direct and indirect costs such as accommodation, clothing and food as well as living, medical and health costs.

Второе соображение заключается в том, что это поведение продолжится. The second consideration is that this behavior will continue.

И, наконец, существует религиозное соображение: оружие массового поражения просто нарушает заповеди Ислама. Finally, there is a religious reason: weapons of mass destruction simply violate the precepts of Islam.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.