Traduction de "соседний" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "соседний"

соседний adjectif Déclinaison

- / -

neighbouring [ˈneɪbərɪŋ]

Граница между двумя соседними странами остаётся закрытой.

The border between the two neighbouring countries remains closed.

neighboring

Соседний Йемен - намного более неотложная угроза.

Neighboring Yemen is a much more immediate threat.

neighbor

Это был вид из моей квартиры до недавнего времени. До того, как один наш клиент купил соседний участок

Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site.

next [nekst]

Капитан, хорошо бы отправить её в соседний город.

Captain, we could take her down the road to the next town.

nearby [ˈnɪəbaɪ]

Побежал в соседний магазин и принёс жёлтый или зелёный спортивный напиток!

Go to a nearby store and get him a yellow or green sports drink!

neighbour [ˈneɪbə]

Австралия имеет тесные экономические отношения с соседним государством Новая Зеландия.

Australia also has close economic ties with its neighbour New Zealand.

adjacent [əˈdʒeɪsənt]

Я обыскала крышу и соседние здания.

I've searched the roof and the adjacent buildings.

adjoining [əˈdʒɔɪnɪŋ]

Соседние комнаты по семейным праздникам?

Adjoining rooms on family vacations?

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "соседний" (15)

соседний номер - next room
соседний канал - adjacent channel
соседний дом - adjoining house
соседний участок - adjoining property
соседний атом водорода - adjacent hydrogen atom
соседний атом кислорода - adjacent oxygen atom
соседний атом углерода - adjacent carbon atom
соседний луч - adjacent beam
соседний отсчет - adjacent sample
соседний сигнал - adjacent signal

Contextes avec "соседний"

Несколько мужчин, по-видимому, перебрались через реку, и после переговоров с пограничными властями остальным в конечном счете было разрешено перейти по мосту в соседний Кыргызстан. A few men seem to have crossed the river, while after negotiations with the border authorities, the others eventually were allowed to cross the bridge into neighbouring Kyrgyzstan.

Соседний Йемен - намного более неотложная угроза. Neighboring Yemen is a much more immediate threat.

Это был вид из моей квартиры до недавнего времени. До того, как один наш клиент купил соседний участок Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site.

Капитан, хорошо бы отправить её в соседний город. Captain, we could take her down the road to the next town.

Побежал в соседний магазин и принёс жёлтый или зелёный спортивный напиток! Go to a nearby store and get him a yellow or green sports drink!

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.