Translation of "страхование ответственности" to English

Select source language

Source text

27 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "страхование ответственности"

страхование ответственности n noun Declension

pl. страхования ответственности

liability insurance (Business Basic)

трансферты, дотации, преференциальные ссуды и страхование ответственности;

Transfers, grants, preferential loans and liability insurance.

Phrases with "страхование ответственности" (23)

обязательное страхование ответственности - compulsory liability insurance
зонтичное страхование ответственности - umbrella liability insurance
коммерческое страхование ответственности - commercial liability insurance
необязательное страхование ответственности - optional liability insurance
обусловленное страхование ответственности - contingent liability insurance
общее страхование ответственности - general liability insurance
страхование ответственности владельца аэропортов - airport owner liability insurance
страхование ответственности владельцев аэропортов - airport owners liability insurance
страхование ответственности доковладельца - dock owner liability insurance
страхование ответственности доковладельцев - dockowners liability insurance

Contexts with "страхование ответственности"

трансферты, дотации, преференциальные ссуды и страхование ответственности; Transfers, grants, preferential loans and liability insurance.

Соответствующие стратегии включают инвестирование, кредитование и страхование ответственности банков и страховых компаний. Relevant policies include the investment, lending and liability coverage policies of banks and insurance companies.

Для обеспечения эффективности работы национальных транспортно-экспедиторских компаний им необходимо надлежащее законодательство, юридическая аккредитация, наличие профессиональных и финансовых стандартов и страхование ответственности. To be effective, national freight forwarders needed appropriate legislation, legal accreditation, professional and financial standards and the availability of liability insurance coverage.

Членами бюро страны могут стать только те страховщики, которые уполномочены обеспечивать страхование ответственности автомобилистов перед третьими лицами и, следовательно, имеют право выдавать страховые свидетельства, указанные в статье 3 ниже. Only insurers authorized for the transaction of third party motor liability insurance can be members of the Bureau of that country and thereby be authorized to issue certificates, mentioned in Article 3 below.

В любом случае, авантюрные пользователи и профессионалы смогут отказаться от патернализма, но только лишь заплатив за это ровно столько, сколько стоит страхование ответственности за риски, которые они представляют системе. In all cases, adventurous users or professionals can overcome the paternalism, but only by paying what amounts to liability insurance, for the risks they impose on the system.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.