Traduction de "супруг" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "супруг"

супруг m nom Déclinaison

pl. супруги

spouse [spauz]

Много солдат целовало своих супруг на прощание.

Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.

consort ['kɔnsɔːt]

Во Внутреннем Дворе уже существует Благородная Королевская Супруга.

A Royal Noble Consort already exists in the Inner Court.

супруга f nom Déclinaison

pl. супруги

spouse [spauz]

лица, которые находятся в Австрии в связи с работой или постоянным проживанием супруга;

Persons whose presence in Austria is due to the employment or permanent residence of the spouse;

wife [waɪf]

Любезная супруга, впусти своего любимого мужа

Gentle wife, admit your loving husband

Expressions avec "супруг" (6)

Contextes avec "супруг"

Много солдат целовало своих супруг на прощание. Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.

Супруг не убирает свою одежду, или супруга всегда опаздывает на встречи, не имеет значения, ладно? The husband won't clear up his clothes, or the wife's always late for meetings, whatever it is, OK?

Многие солдаты целовали своих супруг на прощание. Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.

На практике судья обычно разрешает заключить новый брак, если супруг располагает достаточными средствами для содержания обеих жен, однако если первая жена не согласна со вторым браком, то она автоматически получает развод. In practice, judges usually authorized second marriages when the husband had sufficient means to support both wives but, if the first wife did not consent to the second marriage, she was automatically granted a divorce.

Слишком болтливый супруг - не самая странная причина развода. A blabbermouth spouse isn’t the strangest grounds for divorce we’ve ever heard.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.