Traduction de "терпеть" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "терпеть"

терпеть verbe Conjugaison

терплю / терпишь / - / терпят

tolerate [ˈtɔləreɪt]

Я не намерен терпеть твоих дерзостей!

I'll tolerate no more of your impudence!

suffer [ˈsʌfə]

Вместо того, чтобы терпеть страдания, которые приносит прокат автомобилей, может имеет смысл просто купить машину.

Rather than suffer the misery of hiring a car, maybe it made more sense to buy one.

stand [stænd]

Я не могу терпеть жару.

I can't stand the heat.

bear [bɛə]

Терпеть не могу этого типа.

I can't bear that fellow.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "терпеть" (29)

терпеть неудачу - fail
терпеть не мочь - hate
терпеть неудачи - fail
терпеть боль - suffer from pain
терпеть крах - crash
терпеть лишения - suffer of deprivations
терпеть поражение - suffer a defeat
терпеть жару - endure heat
терпеть поражения - suffer a defeat
терпеть убыток - sustain loss

Contextes avec "терпеть"

Я не намерен терпеть твоих дерзостей! I'll tolerate no more of your impudence!

И придётся терпеть долгие поездки на Виннебаго. And we have to take long trips in a Winnebago.

Вместо того, чтобы терпеть страдания, которые приносит прокат автомобилей, может имеет смысл просто купить машину. Rather than suffer the misery of hiring a car, maybe it made more sense to buy one.

Я не могу терпеть жару. I can't stand the heat.

Терпеть не могу этого типа. I can't bear that fellow.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.