Übersetzung von "транслировать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "транслировать"

транслировать verb Konjugation

транслирую / транслируешь / - / транслируют

broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st]

Плюс, канал C-SPAN будет транслировать церемонию в прямом эфире.

Plus, C-SPAN will be broadcasting the event live.

air [ɛə]

Впервые видеозапись показал телеканал "Аль Джазира" 40 минут назад, сейчас её транслируют все крупнейшие телеканалы мира.

The video message first aired approximately 40 minutes ago on al Jazeera television, and has since been rebroadcast on all the major news channels.

beam [bi:m]

Стол, камера, несколько микрофонов, и способ транслировать сигнал.

A desk, a camera, some microphones, and a way to beam a signal into space.

relay ['riːleɪ]

Периодически эти датчики всплывают и транслируют данные на берег.

And then at some period of time it pops up to the surface and, again, relays that data back to shore.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "транслировать" (4)

транслировать в прямом эфире - broadcast live
транслировать передачи - broadcast transmissions
транслировать бокс - broadcast boxing
транслировать передачу - broadcast transmission

Kontexte mit "транслировать"

Плюс, канал C-SPAN будет транслировать церемонию в прямом эфире. Plus, C-SPAN will be broadcasting the event live.

В Законе о телекоммуникациях говорится, что радио- и телевизионные концессионеры могут транслировать программы на языках национальных меньшинств, если это предусматривается программной сеткой концессионера. The Telecommunications Act specifies that radio and television concessionaires may air programming in national minority languages, if foreseen by the concessionaire's programming scheme.

Стол, камера, несколько микрофонов, и способ транслировать сигнал. A desk, a camera, some microphones, and a way to beam a signal into space.

Он будет транслировать сигнал крикунам, сообщая им, что вы мертвы. It'll broadcast a signal to the screamers telling them that you're dead.

Я могу "транслировать" этих бабушек в любую школу. I can beam them to whichever school I want to.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.