Traduction de "трезвонить" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "трезвонить"

трезвонить verbe Conjugaison

трезвоню / трезвонишь / - / трезвонят

ring [rɪŋ]

Неужели они считают, что, если трезвонить в колокола целыми днями, коронация станет безгрешной?

Do they think that if they ring the bells for days on end, it will make his coronation less a sin?

Expressions avec "трезвонить" (1)

трезвонить по всему городу - proclaim from the housetops

Contextes avec "трезвонить"

Неужели они считают, что, если трезвонить в колокола целыми днями, коронация станет безгрешной? Do they think that if they ring the bells for days on end, it will make his coronation less a sin?

В мотеле телефон трезвонит без остановки. The phone's been ringing off the hook here at the motel.

Ты трезвонил в мой велосипедный звонок, пока он не сломался. You rang my bicycle bell until it was broken.

Да, вам точно понадобится помощь, если не перестанете трезвонить. Yeah, you gon 'need some help all right if you don't stop buzzing.

Получить работу в газете такого небольшого городка, как ваш и ждать, надеяться и молиться о том, чтобы произошло нечто значительное, нечто, за что я бы мог ухватиться, Чтобы это проглотили все газеты, а потом начали бы трезвонить это по всей стране. To land a job on a small-town paper like yours and wait and hope and pray for something big to break, something I can latch on to, something the wire services will gobble up and yell for more.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.