Traduction de "трещать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "трещать"

трещать verbe Conjugaison

трещу / трещишь / - / трещат

crack [kræk]

Но, две недели назад, лоск начал трещать.

But, two weeks ago, the varnish began to crack.

pop [pɔp]

Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя.

I will not pop, spin, break for you.

whirr [wə:]

Скажите, а кто-нибудь ещё слышал трещащий шум?

Tell me, has anybody else heard this whirring noise?

Expressions avec "трещать" (2)

трещать по швам - go to pieces
трещать без умолку - talk a blue streak

Contextes avec "трещать"

Но, две недели назад, лоск начал трещать. But, two weeks ago, the varnish began to crack.

Я не буду трещать, крутиться и ломаться под тебя. I will not pop, spin, break for you.

Нет, Шон, мои ресницы трещали от холода. No, sean, my eyelashes were cracking off.

Счастливые джинглы, джинглы, которые хлопали, щелкали, трещали. Happy jingles, jingles that snap, crackled and popped.

Скажите, а кто-нибудь ещё слышал трещащий шум? Tell me, has anybody else heard this whirring noise?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.