Tradução de "трещины" para o inglês

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "трещины"

трещина f substantivo Declinação Ouvir
pl. трещины
crack [kræk] Ouvir
В приемнике была трещина, но, кажется, я ее починил.
Hairline crack in the receiver, but I think I fixed it.
fracture [ˈfræktʃə] Ouvir
Трещина в кости, я поправлюсь.
Hairline fracture, it'll mend.
fissure [ˈfɪʃə] (горн., мед.) Ouvir
"Применять напрямую к ректальным трещинам"?
"Apply directly to rectal fissures"?
rift [rɪft] Ouvir
За последние несколько лет в отношениях Ларго и приемного отца наметилась весьма существенная трещина.
Over the past few years relations Largo and adoptive father There is a very significant rift.
chink [tʃɪŋk] Ouvir
Но, как и в предыдущем случае, более пристальный взгляд способен обнаружить трещины в броне.
But, as was the case back then, a closer look reveals a number of chinks in the armor.
cranny [ˈkrænɪ] Ouvir
В НАСА проверят любую трещину.
Nasa's gonna check every cranny.
joint [dʒɔɪnt] Ouvir
chap [tʃæp] (на коже) Ouvir
breach [bri:tʃ] (перен., разлад) Ouvir
fraction [ˈfrækʃən] (Automotive) Ouvir
outras traduções 7
ocultar

Exemplos com "трещины"

Ученые полагают, что это заново замерзшие трещины. Scientists have come to believe these are healed cracks.
Точечное выкрашивание и множественные трещины на ладонной повехности. Pitting and multiple fractures to the palmar side.
К тому же коррупция стала вездесущей, и глубокие трещины появились в правящей коалиции. On top of this, corruption became ubiquitous and deep fissures appeared in the governing coalition.
Выборы, мошенничество и насильственное подавление последовавших протестов открыло и явно расширило глубокие трещины внутри режима. The election, the fraud, and the violent crackdown on the subsequent protests revealed, and clearly widened, deep rifts inside the regime.
Но, как и в предыдущем случае, более пристальный взгляд способен обнаружить трещины в броне. But, as was the case back then, a closer look reveals a number of chinks in the armor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One