Traduction de "тяжелая работа" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "тяжелая работа"

тяжёлая работа f nom Déclinaison

pl. тяжёлые работы

hard work

Трудоёмкая и непрерывная тяжёлая работа.

Ambition and solid hard work.

heavy work

Грудь немного болит, когда делаю тяжелую работу.

My chest still hurts when I do heavy work.

drudgery [ˈdrʌdʒərɪ]

Обязанность выполнения этой непосильно тяжелой работы часто выпадает женщинам и детям.

The backbreaking drudgery of hand weeding often falls to women and children.

chore [tʃɔ:]

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "тяжелая работа"

Руперт Мердок сказал мне, "Это тяжелая работа. Rupert Murdoch said to me, "It's all hard work.

Что касается женщин, то они занимаются работой по дому (приготовление пищи, уход за детьми, стирка, уборка дома, тяжелая работа по снабжению водой и дровами) и мелкорозничной торговлей продуктами питания. Women, for their part, handle domestic chores (cooking, childcare, washing, housecleaning and fetching water and firewood) and engage in petty trade in foodstuffs.

Вообщем, все эти деньги и тяжелая работа пошли к черту, когда Оксана пропала. Well, all that money and hard work went down the drain when Oksana went missing.

Это идет в более сложную часть нашего процесса, и это очень тяжелая работа - начинается многоступенчатый процесс разделения. This goes into the more sophisticated part of our process, and the really hard work, multi-step separation process begins.

Знаете, это один из моментов, который мы должны описать в книге, что тяжелая работа окупается только в правильных условиях. You know, that's one of the points that we should make in the book, that hard work is only worth it in the right conditions.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents