Traduction de "узы" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "узы"

узы pl nom Déclinaison

bond [bɔnd]

Нерушимые узы сапёра и его радистки.

The eternal bond between the ATO and his bleep.

bonds

Ключевым словом, обозначающие восстановление, в японском языке является кидзуна (kizuna) (узы, эмоциональное единение).

The key word for recovery in Japanese is kizuna (bonds).

Expressions avec "узы" (5)

кровные узы - blood ties
узы брака - bond of matrimony
брачные узы - conjugal ties
узы крови - ties of blood
узы Гименея - ties of Hymen

Contextes avec "узы"

Нерушимые узы сапёра и его радистки. The eternal bond between the ATO and his bleep.

Ключевым словом, обозначающие восстановление, в японском языке является кидзуна (kizuna) (узы, эмоциональное единение). The key word for recovery in Japanese is kizuna (bonds).

«План возвращения» является добровольным процессом, призванным укрепить семейные узы и связи с обществом и страной. The “Return Plan” was a voluntary process designed to strengthen family bonds and links with the community and country.

Воспитывая высокую степень морали и мастерства, мы укрепляем узы между народами Японии и странами-получателями. By cultivating a high degree of morale and proficiency, we strengthen the bonds between the peoples of Japan and recipient countries.

Она не может создать общие узы, которые будут определять характер Европы и удерживать ее вместе. It cannot create the common bonds that define Europe and hold it together.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.