Traduction de "хриплый" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "хриплый"

хриплый adjectif Déclinaison

хриплее / хриплейший

husky [hʌskɪ]

Хриплый голос, без фамилии и код области 907?

Of the husky voice, no last name and the 907 area code?

raucous [ˈrɔ:kəs]

Театр военных действий прошел длинный путь от ямы с хриплым лаем биржевых трейдеров.

The theatre of war is a long way from the raucous bear pit of baying stock traders.

thick [θɪk]

У него такой хриплый йоркширский голос, что представляешь как он ходит по болотам, и это так романтично.

He has such a thick Yorkshire voice, you can picture him going about the moors in a most romantic fashion.

hoarse [hɔ:s]

Громко раздаётся её дыхание, хриплое, прерывающееся от ужаса.

Her hoarse loud breath rattling in horror.

throaty [ˈθrəutɪ]

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "хриплый" (1)

хриплый простуженный голос - hoarse voice

Contextes avec "хриплый"

Хриплый голос, без фамилии и код области 907? Of the husky voice, no last name and the 907 area code?

У него такой хриплый йоркширский голос, что представляешь как он ходит по болотам, и это так романтично. He has such a thick Yorkshire voice, you can picture him going about the moors in a most romantic fashion.

Театр военных действий прошел длинный путь от ямы с хриплым лаем биржевых трейдеров. The theatre of war is a long way from the raucous bear pit of baying stock traders.

Он смотрел на меня с испугом, и заговорил голосом дрожащим, хриплым и низким. His looks were wild with terror, and he spoke to me in a voice tremulous, husky, and very low.

Если мы немедленно не примем меры, ваш голос останется хриплым. Using your vocals too much will make it become a thick sound.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.