Traduction de "честно" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "честно"

честно adverbe

honestly [ˈɔnɪstlɪ]

Честно говоря, это совсем безопасно.

Honestly, it's going to be perfectly safe.

fairly [ˈfɛəlɪ]

Или в позитивном выражении: Действуй честно и справедливо!

Or in positive terms: Deal honestly and fairly!

честный adjectif Déclinaison

честнее / честнейший

honest [ˈɔnɪst]

Выражение "честный политик" - это оксюморон.

The phrase 'honest politician' is an oxymoron.

fair [fɛə]

Это не моя работа, доказывать людям, что я честный и порядочный человек.

It's not my job to prove to people I'm a fair and decent man.

Expressions avec "честно" (10)

честно говоря - frankly
если честно - to be honest
честно и справедливо - fair
играть честно - play fair
честно и открыто - honestly and openly
, честно сказать , - , frankly speaking,
всероссийская политическая партия " ЧЕСТНО " - All-Russian Political Party CHESTNO
политическая партия " ЧЕСТНО " - Political Party CHESTNO
политическая партия " ЧЕСТНО " /Человек . Справедливость . Ответственность / " - Political Party CHESTNO /Chelovek. Spravedlivost. Otvetstvennost/
сыграть честно - play fair

Contextes avec "честно"

Честно говоря, никто не знает. To be honest with you, nobody realy knows.

Это честно, нужно отпустить его. Fair point, but let him go.

Он, если честно, мой лучший друг. He, frankly, is my bestie.

Если честно, Дэррил рассказал мне эту шутку, так что. In fairness, Darryl did tell me that joke, so.

Спасибо, Бетти, честно, от всей души. Oh, I thank you, Betty, and I really mean that sincerely.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.